É com imenso pesar que recebemos a notícia do falecimento do Dr. José Pereira da Costa, Presidente do Centro de Estudos de História do Atlântico de 1997 a 2007. Curvamo-nos perante a Memória de um Grande Homem de Cultura e das Ilhas.
terça-feira, 28 de dezembro de 2010
terça-feira, 14 de dezembro de 2010
Concerto de Música de Natal no CEHA
O Centro de Estudos de História do Atlântico, em parceria com o Conservatório - Escola das Artes da Madeira, apresenta um concerto de Música de Natal, interpretado pelos alunos do mesmo Conservatório, pelas 21h00 no Auditório do CEHA, na Rua das Mercês n.º 8, Funchal. A entrada é livre.
quinta-feira, 9 de dezembro de 2010
Convite - Conferência "A Música nos Bailes do Funchal Oitocentista", por Paulo Esteireiro (13-12-2010)
[Clicar na imagem para ver Convite]
Concerto de Violino, Piano e Música de Câmara no CEHA
O Centro de Estudos de História do Atlântico, em parceria com o Conservatório - Escola das Artes da Madeira, apresenta um Concerto de Violino, Piano e Música de Câmara, interpretado por Yelyzaveta Valdman, Filipe Fernandes, Marcelo Caldeira, Sara Dias, Joana Filipa Basílio Mendes e Yuriy Omelchuk, com temas de Wieniawski, Händel, Paganini, Beethoven, Bruch e Bach.
Dia 10 de Dezembro, pelas 21H00, no Auditório do CEHA, na Rua da Mercês, n.º 8.
Dia 10 de Dezembro, pelas 21H00, no Auditório do CEHA, na Rua da Mercês, n.º 8.
segunda-feira, 6 de dezembro de 2010
Conferência "As Tradições Natalícias na Madeira" e Concerto de Natal
O Centro de Estudos de História do Atlântico organiza, no dia 7 de Dezembro de 2010, a conferência As Tradições Natalícias na Madeira, por Danilo Fernandes, seguido pela actuação do Grupo de Cantares do Grupo de Folclore e Etnográfico da Boa Nova, com a Romagem de Pastores.
Pelas 21h00, decorre o Concerto de Natal, pelo Conservatório Escola das Artes da Madeira, com o Quarteto de Saxofones e o Ensemble de Saxofones do CEPAM.
Programa:
18h00 - Conferência "As Tradições Natalícias na Madeira", seguida pela Romagem de Pastores
21h00 - Concerto de Natal, pelo Conservatório Escola das Artes da Madeira
Auditório do Centro de Estudos de História do Atlântico
Rua das Mercês, n.º 8
Entrada Livre.
Pelas 21h00, decorre o Concerto de Natal, pelo Conservatório Escola das Artes da Madeira, com o Quarteto de Saxofones e o Ensemble de Saxofones do CEPAM.
Programa:
18h00 - Conferência "As Tradições Natalícias na Madeira", seguida pela Romagem de Pastores
21h00 - Concerto de Natal, pelo Conservatório Escola das Artes da Madeira
Auditório do Centro de Estudos de História do Atlântico
Rua das Mercês, n.º 8
Entrada Livre.
sexta-feira, 3 de dezembro de 2010
Concerto de Viola d’Arco e Violino no CEHA
O Centro de Estudos de História do Atlântico, em parceria com o Conservatório - Escola das Artes da Madeira, apresenta um Concerto de Viola d’Arco e Violino, interpretado por Lília Abreu Ribeiro de Sousa, Sérgio Sousa, Filipe Fernandes e Marcelo Caldeira, com temas de Beethoven, Vivaldi, Mozart, Händel, Paganini e Bruch.
Dia 3 de Dezembro, pelas 21H00, no Auditório do CEHA, na Rua da Mercês, n.º 8.
Dia 3 de Dezembro, pelas 21H00, no Auditório do CEHA, na Rua da Mercês, n.º 8.
terça-feira, 23 de novembro de 2010
Conferência - "A Biodiversidade Madeirense e o Homem", por Susana Fontinha
O Centro de Estudos de História do Atlântico organiza a conferência A Biodiversidade Madeirense e o Homem, por Susana Fontinha (UMa/SRAP), na próxima quarta-feira, dia 24 de Novembro, pelas 18h00, no Auditório do CEHA, na Rua das Mercês n.º 8.
quarta-feira, 17 de novembro de 2010
Conferência - "Madeira: o Primeiro “Health Resort” do Atlântico – Arquitecturas do Turismo Terapêutico", por Rui Campos Matos
O Centro de Estudos de História do Atlântico organiza a conferência Madeira: o Primeiro “Health Resort” do Atlântico – Arquitecturas do Turismo Terapêutico, por Rui Campos Matos (Arquitecto), no dia 17 de Novembro, pelas 18h00, no Auditório do CEHA, na Rua das Mercês n.º 8.
Resumo - Conferência "Madeira: o Primeiro “Health Resort” do Atlântico – Arquitecturas do Turismo Terapêutico", por Rui Campos Matos
Na conferência serão abordadas algumas das características das diferentes tipologias arquitectónicas do turismo terapêutico no espaço insular – as quintas de aluguer, as hospedarias e os hotéis - num período que se estende do início do séc. XIX a fins do primeiro quartel do séc. XX.
Nota Curricular - Rui Campos Matos
Rui Campos Matos é arquitecto e residente no Funchal onde, paralelamente ao exercício da actividade profissional, se tem dedicado, nos últimos anos, à investigação de vários temas relacionados com a arquitectura regional e, em particular, à arquitectura do turismo terapêutico.
terça-feira, 9 de novembro de 2010
Resumo - Apresentação do Livro “O Desenvolvimento do Turismo na Ilha do Porto Santo – Avaliação de Impactes”, de Gilda Dantas
A Ilha do Porto Santo é um pequeno território periférico, escasso em recursos, a exemplo de muitas pequenas ilhas espalhadas pelos oceanos.
O desenvolvimento do turismo surgiu como uma oportunidade e um desafio para ultrapassar a situação de grande dependência externa e dar à população residente melhores condições de vida.
A construção do aeroporto e, mais tarde, o porto de abrigo veio permitir um grande desenvolvimento dos transportes aéreos e marítimos que se reflectiu num aumento de visitantes, ano após ano, e que implicou, por parte dos responsáveis políticos, da tomada de previdências relacionadas com a construção de infra-estruturas, de acordo com os Planos de Desenvolvimento Territorial.
O recurso a diversos indicadores permitiu detectar os impactos positivos e negativos do desenvolvimento do turismo no Porto Santo e veio possibilitar a identificação de estratégias de desenvolvimento que poderão ser seguidas tendo em consideração um desenvolvimento sustentável.
O desenvolvimento do turismo surgiu como uma oportunidade e um desafio para ultrapassar a situação de grande dependência externa e dar à população residente melhores condições de vida.
A construção do aeroporto e, mais tarde, o porto de abrigo veio permitir um grande desenvolvimento dos transportes aéreos e marítimos que se reflectiu num aumento de visitantes, ano após ano, e que implicou, por parte dos responsáveis políticos, da tomada de previdências relacionadas com a construção de infra-estruturas, de acordo com os Planos de Desenvolvimento Territorial.
O recurso a diversos indicadores permitiu detectar os impactos positivos e negativos do desenvolvimento do turismo no Porto Santo e veio possibilitar a identificação de estratégias de desenvolvimento que poderão ser seguidas tendo em consideração um desenvolvimento sustentável.
Currículo - Gilda Dantas
Gilda Dantas é, actualmente, Presidente da Associação Insular de Geografia, tendo anteriormente desempenhado funções de Vice-Presidente do Conselho Directivo e de Directora Executiva na Escola Secundária de Francisco Franco e de Directora Pedagógica na Escola de Hotelaria e Turismo da Madeira.
É Professora do Quadro de Nomeação Definitiva da Escola Secundária de Francisco Franco - Grupo de Geografia, actualmente na situação de reformada.
Paralelamente à actividade pedagógica tem dedicado grande parte do seu tempo à investigação científica, tendo feito o Mestrado em “Gestão do Território” e, estando a fazer o doutoramento em “Geografia e Planeamento Regional”, na Universidade Nova de Lisboa.
Publicou a sua dissertação de Mestrado “Desenvolvimento do Turismo na Ilha do Porto Santo – Avaliação de Impactes”, é co-autora dos “Guias de Aprendizagem de Geografia da Madeira”, para os alunos do 7º, 8º e 9º ano de escolaridade, colaborou na elaboração da “Enciclopédia Activa”, no capítulo referente à Geografia da Madeira, sob a direcção do Engenheiro Roberto Carneiro - Editora Lexicultural e tem publicado vários artigos em revistas e participado em muitos congressos, conferências e seminários.
É Professora do Quadro de Nomeação Definitiva da Escola Secundária de Francisco Franco - Grupo de Geografia, actualmente na situação de reformada.
Paralelamente à actividade pedagógica tem dedicado grande parte do seu tempo à investigação científica, tendo feito o Mestrado em “Gestão do Território” e, estando a fazer o doutoramento em “Geografia e Planeamento Regional”, na Universidade Nova de Lisboa.
Publicou a sua dissertação de Mestrado “Desenvolvimento do Turismo na Ilha do Porto Santo – Avaliação de Impactes”, é co-autora dos “Guias de Aprendizagem de Geografia da Madeira”, para os alunos do 7º, 8º e 9º ano de escolaridade, colaborou na elaboração da “Enciclopédia Activa”, no capítulo referente à Geografia da Madeira, sob a direcção do Engenheiro Roberto Carneiro - Editora Lexicultural e tem publicado vários artigos em revistas e participado em muitos congressos, conferências e seminários.
sexta-feira, 29 de outubro de 2010
Resumo - Conferência "O Papel do Museu Municipal e da Estação de Biologia Marinha na História Natural da Madeira", por Manuel Biscoito
O Museu de História Natural do Funchal, anteriormente designado Museu Municipal do Funchal (História Natural), criado pela Câmara Municipal do Funchal em 1929, tem procurado sobreviver à adversidade dos tempos e constitui hoje um museu de história natural de referência na área da Macaronésia, com uma colecção que atingiu já os 50.000 registos (mais de 100.000 espécimes) e que tem vindo a manter um crescimento regular (3% ao ano) nos últimos 25 anos, com uma exposição permanente cobrindo todos os aspectos da história natural da Madeira, com actividade científica própria e em parceria internacional, com produção de duas revistas científicas de difusão mundial, com actividades educativas dentro e fora do espaço do Museu atingindo 1/3 da população estudantil da Região e com exposições temporárias com mais de 200.000 visitantes.
A criação em 1999 da Estação de Biologia Marinha do Funchal e o aumento recente do quadro de investigadores/conservadores, vieram dotar o Museu de condições muito boas para a manutenção das colecções marinhas de referência e para o desenvolvimento de actividades de investigação própria e em consórcio através de projectos de investigação internacionais.
Contudo, consciente de que o projecto museológico definido há 80 anos está hoje esgotado e que se torna necessário adaptá-lo às realidades do século XXI, por forma a poder continuar a cumprir a sua função de educação e divulgação da história natural, o Museu lançou-se num processo de remodelação que deverá ficar concluído em 2013. Esta remodelação contempla um novo projecto museológico, novos serviços educativos, novos espaços para exposições temporárias e novas áreas de comércio e lazer, a par de melhores condições de investigação e manutenção de colecções do domínio terrestre.
Os Museus de História Natural em Portugal atravessam um período de grandes dificuldades, talvez o mais grave da sua história. Estas dificuldades passam, entre outros, por edifícios desadequados, projectos museológicos obsoletos, quadros de pessoal muito reduzidos e ou pouco qualificados, modelos de gestão desajustados, sub-financiamento, etc., o que se traduz numa fraca capacidade de atrair visitantes e como consequência fraca penetração na sociedade, baixa capacidade de enriquecimento das colecções ou mesmo, na maior parte dos casos, grandes dificuldades para assegurar a manutenção em bom estado das colecções já existentes e baixa produção científica.
Ao todo, Portugal possui cerca de 10 Museus com colecções importantes na área da história natural, todos eles com problemas comuns que os limitam nas suas funções de investigação, manutenção de colecções, divulgação e educação.
O Museu de História Natural do Funchal e a Estação de Biologia Marinha do Funchal, face à aposta do Município do Funchal nas áreas da ciência, educação e cultura, constituem uma excepção no panorama nacional e um exemplo a seguir.
A criação em 1999 da Estação de Biologia Marinha do Funchal e o aumento recente do quadro de investigadores/conservadores, vieram dotar o Museu de condições muito boas para a manutenção das colecções marinhas de referência e para o desenvolvimento de actividades de investigação própria e em consórcio através de projectos de investigação internacionais.
Contudo, consciente de que o projecto museológico definido há 80 anos está hoje esgotado e que se torna necessário adaptá-lo às realidades do século XXI, por forma a poder continuar a cumprir a sua função de educação e divulgação da história natural, o Museu lançou-se num processo de remodelação que deverá ficar concluído em 2013. Esta remodelação contempla um novo projecto museológico, novos serviços educativos, novos espaços para exposições temporárias e novas áreas de comércio e lazer, a par de melhores condições de investigação e manutenção de colecções do domínio terrestre.
Os Museus de História Natural em Portugal atravessam um período de grandes dificuldades, talvez o mais grave da sua história. Estas dificuldades passam, entre outros, por edifícios desadequados, projectos museológicos obsoletos, quadros de pessoal muito reduzidos e ou pouco qualificados, modelos de gestão desajustados, sub-financiamento, etc., o que se traduz numa fraca capacidade de atrair visitantes e como consequência fraca penetração na sociedade, baixa capacidade de enriquecimento das colecções ou mesmo, na maior parte dos casos, grandes dificuldades para assegurar a manutenção em bom estado das colecções já existentes e baixa produção científica.
Ao todo, Portugal possui cerca de 10 Museus com colecções importantes na área da história natural, todos eles com problemas comuns que os limitam nas suas funções de investigação, manutenção de colecções, divulgação e educação.
O Museu de História Natural do Funchal e a Estação de Biologia Marinha do Funchal, face à aposta do Município do Funchal nas áreas da ciência, educação e cultura, constituem uma excepção no panorama nacional e um exemplo a seguir.
Currículo - Manuel Biscoito
MANUEL JOSÉ DA CONCEIÇÃO BISCOITO nasceu no Funchal em 24 de Março de 1958, tendo efectuado nesta Cidade os seus estudos até à conclusão do secundário. Licenciou-se em Biologia - Ramo Científico pela Faculdade de Ciências da Universidade do Porto. Possui ainda o título de Biólogo especialista em ambiente.
Ingressou no Museu Municipal do Funchal (História Natural) em 1981, tendo substituído o Doutor Günther Maul na direcção do Museu, cargo que ocupou até 1994, altura em que foi nomeado Director do Departamento de Ciência da Câmara Municipal do Funchal. Entre 1986 e 1989 desempenhou o cargo de Presidente da Comissão Instaladora do Parque Natural da Madeira.
Foi o responsável pelo projecto do Complexo do Cais do Carvão, que resultou na construção da Estação de Biologia Marinha do Funchal, que dirigiu desde 1999 até 2006. Actualmente, para além de Director de Departamento é também Conservador de Ictiologia do Museu Municipal do Funchal (História Natural).
No plano científico é especialista em taxonomia de peixes de águas profundas tendo participado em várias missões científicas e simpósios internacionais. Tem vários trabalhos publicados na área das ciências do mar, em especial sobre peixes e crustáceos, com descrição de espécies novas para a Madeira e para a Ciência. Em Maio de 1991 fez várias imersões no submersível de investigação JOHNSON-SEA-LINK e desde 1994 tem-se dedicado ao estudo da fauna de peixes dos ambientes hidrotermais profundos, tendo efectuado diversas missões oceanográficas com o batíscafo NAUTILE e com o ROV VICTOR, na Crista Médio-Atlântica ao largo dos Açores (2600m de profundidade) e na Crista oriental do Oceano Pacífico (3000 m de profundidade). Participa actualmente em vários projectos Europeus, Nacionais e inter-Regionais de investigação, nomeadamente na área da biodiversidade e da prospecção de novos recursos profundos.
Na área do ambiente e conservação da natureza colaborou activamente na elaboração de vários diplomas legais. Foi co-autor da 1ª edição do Livro Vermelho dos Vertebrados Portugueses editado pelo Instituto para a Conservação da Natureza.
Negociou junto da CEE um programa de apoio de emergência ao Lobo Marinho e foi co-responsável por um projecto internacional visando a salvaguarda da Freira da Madeira, ave marinha considerada a mais rara da Europa.
Acompanhou a evolução da situação criada pela maré negra de Porto Santo, tendo elaborado um plano de estudo e recuperação biológica da área. Realizou a primeira experiência a nível europeu de bio-remediação do litoral afectado por hidrocarbonetos.
Tem colaborado em vários estudos de impacte ambiental.
É membro da Comissão Científica do Parque Natural da Madeira e dos Grupos de Trabalho dos Ecossistemas das Crista Médio-Oceânicas do InterRidge (An initiative for INTERnational cooperation in RIDGE-crest studies) e do Mar Profundo da Fundação para a Ciência e Tecnologia.
É membro de diversas sociedades científicas, entre as quais a Sociedades Francesa, Japonesa e Americana de Ictiologia, a União Europeia de Ictiólogos e a União Europeia de Conservadores de Aquários.
É Editor das revistas científicas Boletim do Museu Municipal do Funchal e Bocagiana. É regularmente solicitado como avaliador de artigos em várias revistas científicas europeias e norte-americanas na área da ictiologia.
É autor ou co-autor de 4 livros, 11 capítulos de livro, 65 publicações científicas e mais de 30 publicações em congressos e reuniões científicas.
Foi agraciado com o Prémio Científico APDF2002 da Associação Portuguesa dos Doutorados em França, pela sua investigação dos peixes das fontes hidrotermais e com a Medalha de Prata de Assiduidade e Bons Serviços da Câmara Municipal do Funchal.
Está neste momento a preparar uma tese de doutoramento sobre a ictiologia dos ambientes hidrotermais, a apresentar à Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa.
Publicações mais relevantes (2005-2009):
Ribeiro, C., A. J. Almeida, R. Araújo, M. Biscoito & M. Freitas: 2005. Fish assemblages of Cais do Carvão Bay (Madeira Island) determined by visual census technique. Journal of Fish Biology. Journal of Fish Biology, 67: 1568-1584.
Causse, R., M. Biscoito & P. Briand: 2005. First record of the deep-sea eel Ilyophis saldanhai (Synaphobranchidae, Anguilliformes) from the Pacific Ocean. Cybium, 29(4): 413-416.
Van Dover, C., M. Biscoito, A. Grebruk, J. Hashimoto, V. Tunnicliffe, P. Tyler & D. Desbruyères: 2006. Milestones in the discovery of hydrothermal-vent faunas. Denisia, 18(2006): 13-25.
Biscoito, M., A. J. Almeida & M. Segonzac: 2006. Preliminary biological characterization of the Saldanha hydrothermal field at the Mid-Atlantic Ridge (36º34’N, 32º26’W, 2200 m). Cahiers de Biologie Marine, 47: 421-427.
Fransen, C.H.J.M & M. J. Biscoito. 2006. On two rare species of caridean shrimp from the hydrothermal fields Lucky Strike and Menez Gwen on the Mid-Atlantic Ridge. Zoologische Mededelingen Leiden, 80-4(4): 45-53.
Biscoito, M.: 2006. Chordata, Chondrichthyes & Osteichthyes. Pp. 489-490. In: D. Desbruyères, M. Segonzac & M. Bright (Eds.). Handbook of Deep-sea Hydrothermal Vent Fauna. Denisia 18.
Almeida, A. J. & M. Biscoito. 2007. New records of Synaphobranchus (Anguilliformes, Synaphobranchidae) from the Azores, (eastern Atlantic Ocean). Cybium, 31(3): 391-392.
Freitas, M. & M. Biscoito. 2007. Four Chondrichthyes new for the archipelago of Madeira and adjacent seamounts (NE ATlantic Ocean). Bocagiana, 221: 1-7.
Zino, F., M. V. Hounsome, A. P. Buckle & M. Biscoito. 2008. Was the removal of rabbits and House Mice from Selvagem Grande beneficial to the breeding of Cory’s Shearwaters Calonectris diomedea borealis? Oryx, 42(1): 1-4.
Wirtz, P., R. Fricke & M. Biscoito. 2008. The coastal fishes of Madeira Island – new records and an annotated check-list. Zootaxa, 1715: 1-26.
Zino, F., R. Brown & M. Biscoito. 2008. The separation of Pterodroma madeira (Zino’s Petrel) from Pterodroma feae (Fea’s Petrel) (Aves: Procellariidae). Ibis, 150(2): 326-334.
González, J. A., J. I. Santana, A. M. García-Mederos, V. M. Tuset, I. J. Lozano, S. Jiménez & M. Biscoito. 2008. New data on the family Moridae (Gadiformes) from the Canary Islands (northeastern Atlantic Ocean), with first record of Laemonema robustum. Cybium, 32(2): 173-180.
Boyra, A., F. Espinho, F. Tuya, M. Freitas, R. Haroun, M. Biscoito & J. A. González. 2008. Guia de Campo – 365 Espécies Atlânticas. Ed. Oceanográfica, Las Palmas. 128 pp. ISBN 978-84-612-3473-8.
González, J. A., J. I. Santana & M. Biscoito. 2009. On the presence of Eumunida bella (Crustacea: Anomura: Chirostylidae) off the Canary and Cape Verde Islands (northeastern Atlantic). Bocagiana, 229: 1-6.
Costa, G., M. J. Santos, L. Costa, M. Biscoito, M. A. P. Carvalho, and E. Melo-Moreira. 2009. Helminth parasites from the stomach of conger eel, Conger conger, from Madeira island, Atlantic ocean. Journal of Parasitology, 95(4): 1013-1015.
Biscoito, M., P. Briand & A. J. Almeida. 2009. First record of Pachycara thermophilum (Pisces, Zoarcidae) from Ashadze Hydrothermal Vent Field (13ºN, Mid-Atlantic Ridge). InterRidge News, 18: 15-18.
Tuset, Víctor M., José A. Pérez-Peñalvo, João Delgado, Mário R. Pinho, José I. Santana, Manuel Biscoito, José A. González and Dalila Carvalho. 2009. Biology of the deep-water shrimp Heterocarpus ensifer (Caridea: Pandalidae) off the Canary, Madeira and the Azores islands (northeastern Atlantic). Journal of Crustacean Biology, 29(4): 507-515.
Ingressou no Museu Municipal do Funchal (História Natural) em 1981, tendo substituído o Doutor Günther Maul na direcção do Museu, cargo que ocupou até 1994, altura em que foi nomeado Director do Departamento de Ciência da Câmara Municipal do Funchal. Entre 1986 e 1989 desempenhou o cargo de Presidente da Comissão Instaladora do Parque Natural da Madeira.
Foi o responsável pelo projecto do Complexo do Cais do Carvão, que resultou na construção da Estação de Biologia Marinha do Funchal, que dirigiu desde 1999 até 2006. Actualmente, para além de Director de Departamento é também Conservador de Ictiologia do Museu Municipal do Funchal (História Natural).
No plano científico é especialista em taxonomia de peixes de águas profundas tendo participado em várias missões científicas e simpósios internacionais. Tem vários trabalhos publicados na área das ciências do mar, em especial sobre peixes e crustáceos, com descrição de espécies novas para a Madeira e para a Ciência. Em Maio de 1991 fez várias imersões no submersível de investigação JOHNSON-SEA-LINK e desde 1994 tem-se dedicado ao estudo da fauna de peixes dos ambientes hidrotermais profundos, tendo efectuado diversas missões oceanográficas com o batíscafo NAUTILE e com o ROV VICTOR, na Crista Médio-Atlântica ao largo dos Açores (2600m de profundidade) e na Crista oriental do Oceano Pacífico (3000 m de profundidade). Participa actualmente em vários projectos Europeus, Nacionais e inter-Regionais de investigação, nomeadamente na área da biodiversidade e da prospecção de novos recursos profundos.
Na área do ambiente e conservação da natureza colaborou activamente na elaboração de vários diplomas legais. Foi co-autor da 1ª edição do Livro Vermelho dos Vertebrados Portugueses editado pelo Instituto para a Conservação da Natureza.
Negociou junto da CEE um programa de apoio de emergência ao Lobo Marinho e foi co-responsável por um projecto internacional visando a salvaguarda da Freira da Madeira, ave marinha considerada a mais rara da Europa.
Acompanhou a evolução da situação criada pela maré negra de Porto Santo, tendo elaborado um plano de estudo e recuperação biológica da área. Realizou a primeira experiência a nível europeu de bio-remediação do litoral afectado por hidrocarbonetos.
Tem colaborado em vários estudos de impacte ambiental.
É membro da Comissão Científica do Parque Natural da Madeira e dos Grupos de Trabalho dos Ecossistemas das Crista Médio-Oceânicas do InterRidge (An initiative for INTERnational cooperation in RIDGE-crest studies) e do Mar Profundo da Fundação para a Ciência e Tecnologia.
É membro de diversas sociedades científicas, entre as quais a Sociedades Francesa, Japonesa e Americana de Ictiologia, a União Europeia de Ictiólogos e a União Europeia de Conservadores de Aquários.
É Editor das revistas científicas Boletim do Museu Municipal do Funchal e Bocagiana. É regularmente solicitado como avaliador de artigos em várias revistas científicas europeias e norte-americanas na área da ictiologia.
É autor ou co-autor de 4 livros, 11 capítulos de livro, 65 publicações científicas e mais de 30 publicações em congressos e reuniões científicas.
Foi agraciado com o Prémio Científico APDF2002 da Associação Portuguesa dos Doutorados em França, pela sua investigação dos peixes das fontes hidrotermais e com a Medalha de Prata de Assiduidade e Bons Serviços da Câmara Municipal do Funchal.
Está neste momento a preparar uma tese de doutoramento sobre a ictiologia dos ambientes hidrotermais, a apresentar à Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa.
Publicações mais relevantes (2005-2009):
Ribeiro, C., A. J. Almeida, R. Araújo, M. Biscoito & M. Freitas: 2005. Fish assemblages of Cais do Carvão Bay (Madeira Island) determined by visual census technique. Journal of Fish Biology. Journal of Fish Biology, 67: 1568-1584.
Causse, R., M. Biscoito & P. Briand: 2005. First record of the deep-sea eel Ilyophis saldanhai (Synaphobranchidae, Anguilliformes) from the Pacific Ocean. Cybium, 29(4): 413-416.
Van Dover, C., M. Biscoito, A. Grebruk, J. Hashimoto, V. Tunnicliffe, P. Tyler & D. Desbruyères: 2006. Milestones in the discovery of hydrothermal-vent faunas. Denisia, 18(2006): 13-25.
Biscoito, M., A. J. Almeida & M. Segonzac: 2006. Preliminary biological characterization of the Saldanha hydrothermal field at the Mid-Atlantic Ridge (36º34’N, 32º26’W, 2200 m). Cahiers de Biologie Marine, 47: 421-427.
Fransen, C.H.J.M & M. J. Biscoito. 2006. On two rare species of caridean shrimp from the hydrothermal fields Lucky Strike and Menez Gwen on the Mid-Atlantic Ridge. Zoologische Mededelingen Leiden, 80-4(4): 45-53.
Biscoito, M.: 2006. Chordata, Chondrichthyes & Osteichthyes. Pp. 489-490. In: D. Desbruyères, M. Segonzac & M. Bright (Eds.). Handbook of Deep-sea Hydrothermal Vent Fauna. Denisia 18.
Almeida, A. J. & M. Biscoito. 2007. New records of Synaphobranchus (Anguilliformes, Synaphobranchidae) from the Azores, (eastern Atlantic Ocean). Cybium, 31(3): 391-392.
Freitas, M. & M. Biscoito. 2007. Four Chondrichthyes new for the archipelago of Madeira and adjacent seamounts (NE ATlantic Ocean). Bocagiana, 221: 1-7.
Zino, F., M. V. Hounsome, A. P. Buckle & M. Biscoito. 2008. Was the removal of rabbits and House Mice from Selvagem Grande beneficial to the breeding of Cory’s Shearwaters Calonectris diomedea borealis? Oryx, 42(1): 1-4.
Wirtz, P., R. Fricke & M. Biscoito. 2008. The coastal fishes of Madeira Island – new records and an annotated check-list. Zootaxa, 1715: 1-26.
Zino, F., R. Brown & M. Biscoito. 2008. The separation of Pterodroma madeira (Zino’s Petrel) from Pterodroma feae (Fea’s Petrel) (Aves: Procellariidae). Ibis, 150(2): 326-334.
González, J. A., J. I. Santana, A. M. García-Mederos, V. M. Tuset, I. J. Lozano, S. Jiménez & M. Biscoito. 2008. New data on the family Moridae (Gadiformes) from the Canary Islands (northeastern Atlantic Ocean), with first record of Laemonema robustum. Cybium, 32(2): 173-180.
Boyra, A., F. Espinho, F. Tuya, M. Freitas, R. Haroun, M. Biscoito & J. A. González. 2008. Guia de Campo – 365 Espécies Atlânticas. Ed. Oceanográfica, Las Palmas. 128 pp. ISBN 978-84-612-3473-8.
González, J. A., J. I. Santana & M. Biscoito. 2009. On the presence of Eumunida bella (Crustacea: Anomura: Chirostylidae) off the Canary and Cape Verde Islands (northeastern Atlantic). Bocagiana, 229: 1-6.
Costa, G., M. J. Santos, L. Costa, M. Biscoito, M. A. P. Carvalho, and E. Melo-Moreira. 2009. Helminth parasites from the stomach of conger eel, Conger conger, from Madeira island, Atlantic ocean. Journal of Parasitology, 95(4): 1013-1015.
Biscoito, M., P. Briand & A. J. Almeida. 2009. First record of Pachycara thermophilum (Pisces, Zoarcidae) from Ashadze Hydrothermal Vent Field (13ºN, Mid-Atlantic Ridge). InterRidge News, 18: 15-18.
Tuset, Víctor M., José A. Pérez-Peñalvo, João Delgado, Mário R. Pinho, José I. Santana, Manuel Biscoito, José A. González and Dalila Carvalho. 2009. Biology of the deep-water shrimp Heterocarpus ensifer (Caridea: Pandalidae) off the Canary, Madeira and the Azores islands (northeastern Atlantic). Journal of Crustacean Biology, 29(4): 507-515.
segunda-feira, 18 de outubro de 2010
Seminário - "República e Republicanos na Madeira (1880-1926)", de 25 a 29 de Outubro de 2010
PROGRAMA DAS SESSÕES DE TRABALHO
25 de Outubro
9:30: Sessão de abertura e inauguração da Exposição Vapores no Porto do Funchal durante a 1.ª República Portuguesa (1910-1926).
10:00-12:30
TEMA: História da Ciência e da Técnica
COORDENAÇÃO: Alberto Vieira (CEHA/Madeira)
CONFERÊNCIAS: ÁNGEL GONZÁLEZ, Miguel (FUNDOURO/Tenerife): El desarrollo de las ciencias naturales en la época del cambio del siglo XIX al XX.
VIEIRA, Alberto (CEHA/Madeira): História da Ciência e das Técnicas na Madeira. 1880-1926.
INTERVENÇÕES:
RELANCIO MENÉNDEZ, Alberto (FUNDOURO/Tenerife): La Ciencia en Canarias (1875-1920).
ALMEIDA, José Felisberto (Madeira). A Botânica na Madeira e o contributo de Alphonse Luisier.
PÃO, Nélio (CEHA/Madeira): A Madeira na Rota das Expedições Britânicas ao Antárctico (1900-1922).
14:30-18:00
TEMA: Economia
COORDENAÇÃO: Benedita Câmara (UMa/Madeira)
CONFERÊNCIA: LAINS, Pedro (ICS/UL/Lisboa): Proteccionismo e Crescimento Económico na Primeira República.
INTERVENÇÕES:
LUME, Filomena (SREC/Madeira): A evolução do ensino primário republicano na Madeira.
ABREU, Fátima (ESFF/Madeira): O ensino industrial foi uma das prioridades dos governos na segunda metade do século.
PACHECO, Dinis (EBSDLA/Madeira): A Cultura Sacarina na mudança de regime: A intervenção da República na “ilha da Aguardente”.
SOUSA, José Luís de (CEHA/Madeira): O Porto do Funchal (1910-1926).
LIZARDO, João: A República e a Colonia
COORDENAÇÃO: Emanuel Janes (CEHA/Madeira) e Gabriel Pita (CEHA/Madeira)
9:30-12:30
CONFERÊNCIA: MEDINA, João (UL/Lisboa): A República como esperança e fracasso.
INTERVENÇÕES:
JANES, Emanuel (CEHA/Madeira): O combate pela Autonomia durante o regime republicano.
PITA, Gabriel (CEHA/Madeira): Juvenal de Araújo e o Centro Católico.
RODRIGUES, Paulo Miguel (UMa/Madeira): Cabral do Nascimento - pensador político (1915-1933).
MENDONÇA, Duarte (BMF/Madeira): O Pe. António Roberto Rodrigues e a Lei da Separação do Estado das Igrejas - o seu percurso singular entre a Madeira e os Estados Unidos.
14:30-18:00
INTERVENÇÕES:
JANES, Emanuel (CEHA/Madeira): A Junta Agrícola: balanço da sua actividade e relações de poder.
PITA, Gabriel (CEHA/Madeira): O discurso anticlerical na Madeira na I República.
SOUSA, Ana Madalena Trigo de (CEHA/Madeira): O Município do Funchal entre 1896 e 1910: Funcionamento Institucional e Constrangimentos Financeiros.
FREITAS, Manuel Pedro (Madeira): O poder municipal em Câmara de Lobos na I.ª República.
21:30 – Música Madeirense da época da República. Actuação a cargo do Conservatório Escola das Artes Da Madeira.
Coordenação: Luísa Antunes (UMa/Madeira)
9:30-12:30
CONFERÊNCIA: Ana Cristina Gil (UA/Açores): A Literatura na época da República.
INTERVENÇÕES:
MARINHO ANTUNES, Luísa (UMa/Madeira) e BAZENGA, Aline (UMa/MAdeira): Os nomes nos textos literários do período da República.
BAPTISTA, Elina (ESJM/Madeira): O Teatro na Madeira e a República.
RAMOS, Dina (Madeira): A literatura infantil na Madeira na época da República.
14:30-18:00
INTERVENÇÕES:
MENDONÇA, Ana (Madeira): Questão filosófica: contribuições.
RODRIGUES, Ana Salgueiro (UL/Lisboa): Cabral do Nascimento, ficcionista policial. Heteronímia e paródia ao serviço da propaganda anti-republicana?
FLORENÇA, Teresa (ESJM/Funchal): Imprensa republicana madeirense. 1880-1926.
VIEIRA, Márcia (Madeira): Subsídios para a História da Imprensa Periódica Madeirense (1880-1926).
GASPAR, Emanuel (Madeira): A Arquitectura na Madeira dos finais do séc. XIX e princípios do séc. XX.
VASCONCELOS, Teresa (ESJAM/Madeira): Miguel Ventura Terra, um Arquitecto Republicano na Madeira.
COORDENAÇÃO: Filipe dos Santos (CEHA/Madeira)
9:30-12:30
CONFERÊNCIA: BRANCO, Jorge Freitas (ISCTE/Lisboa): Projecções Republicanas em Espaço Insular: Perspectivas Madeirenses.
INTERVENÇÕES:
SOUSA, Élvio (CEAM/Madeira): Do Barro à Mesa. Utensílios de Apoio à Alimentação no Período Republicano.
FERNANDES, Danilo (GFEBN/Madeira): Apontamentos para o Estudo do Traje Popular na Madeira (1880-1926).
BRAZÃO, Elisa (Madeira): A Calheta e o Casamento (1880-1926).
14:30-18:00
INTERVENÇÕES:
GOMES, Fátima Freitas (ESJM/Madeira): Higiene, Saúde e Assistência no Funchal, de 1910 a 1920: Alguns Reflexos da Legislação Republicana.
FERNANDES, Filipa (ISCSP/Lisboa): Cartografias do Turismo nos Finais de Oitocentos na Ilha da Madeira: Lugares, Personagens, Âmbitos e Experiências.
SOUSA, José Luís de Sousa (CEHA/Madeira): Espectáculos e Diversões no Funchal do Princípio do Século XX.
ESTEIREIRO, Paulo (GCEA/MAdeira): A Música como Pretexto de Sociabilidade na Madeira (1880-1926).
SANTOS, Filipe dos (CEHA/MAdeira): Suspensões do Quotidiano: Manifestações Públicas de Pesar, no Funchal, pelos Falecimentos de D. Luís e de D. Carlos e do Príncipe D. Luís Filipe.
COORDENAÇÃO: Doutora Isabel Barca (UM/Braga)
9:30-12:30
CONFERÊNCIA: BARCA, Isabel (UM/Braga): Os Jovens e a República: que aprendizagens para os tempos de hoje?
INTERVENÇÕES:
LOPES, Agostinho (EBSGZ/APH): Respostas para o Ensino de História.
LEÇA, Mário David (EBSGZ/APH): Implantação da República — uma experiência com alunos do 4.º ano de escolaridade.
ALMEIDA, Ana Paula (CEHA/Madeira) - O cinema na Madeira durante a 1.ª República.
GOUVEIA, Isabel (ARCHAIS/Madeira) - Uma Abordagem Pedagógica da 1.ª República.
BARCA, Isabel (UM/Braga) e DIAS, José Xavier (E/B 2/3 Ciclos da Torre/APH): A 1.ª República na Madeira – que legado? - Concepções de alunos do 9.º ano de escolaridade.
10:00-12:30
TEMA: História da Ciência e da Técnica
COORDENAÇÃO: Alberto Vieira (CEHA/Madeira)
CONFERÊNCIAS: ÁNGEL GONZÁLEZ, Miguel (FUNDOURO/Tenerife): El desarrollo de las ciencias naturales en la época del cambio del siglo XIX al XX.
VIEIRA, Alberto (CEHA/Madeira): História da Ciência e das Técnicas na Madeira. 1880-1926.
INTERVENÇÕES:
RELANCIO MENÉNDEZ, Alberto (FUNDOURO/Tenerife): La Ciencia en Canarias (1875-1920).
ALMEIDA, José Felisberto (Madeira). A Botânica na Madeira e o contributo de Alphonse Luisier.
PÃO, Nélio (CEHA/Madeira): A Madeira na Rota das Expedições Britânicas ao Antárctico (1900-1922).
14:30-18:00
TEMA: Economia
COORDENAÇÃO: Benedita Câmara (UMa/Madeira)
CONFERÊNCIA: LAINS, Pedro (ICS/UL/Lisboa): Proteccionismo e Crescimento Económico na Primeira República.
INTERVENÇÕES:
LUME, Filomena (SREC/Madeira): A evolução do ensino primário republicano na Madeira.
ABREU, Fátima (ESFF/Madeira): O ensino industrial foi uma das prioridades dos governos na segunda metade do século.
PACHECO, Dinis (EBSDLA/Madeira): A Cultura Sacarina na mudança de regime: A intervenção da República na “ilha da Aguardente”.
SOUSA, José Luís de (CEHA/Madeira): O Porto do Funchal (1910-1926).
LIZARDO, João: A República e a Colonia
26 de Outubro
TEMA: Política e InstituiçõesCOORDENAÇÃO: Emanuel Janes (CEHA/Madeira) e Gabriel Pita (CEHA/Madeira)
9:30-12:30
CONFERÊNCIA: MEDINA, João (UL/Lisboa): A República como esperança e fracasso.
INTERVENÇÕES:
JANES, Emanuel (CEHA/Madeira): O combate pela Autonomia durante o regime republicano.
PITA, Gabriel (CEHA/Madeira): Juvenal de Araújo e o Centro Católico.
RODRIGUES, Paulo Miguel (UMa/Madeira): Cabral do Nascimento - pensador político (1915-1933).
MENDONÇA, Duarte (BMF/Madeira): O Pe. António Roberto Rodrigues e a Lei da Separação do Estado das Igrejas - o seu percurso singular entre a Madeira e os Estados Unidos.
14:30-18:00
INTERVENÇÕES:
JANES, Emanuel (CEHA/Madeira): A Junta Agrícola: balanço da sua actividade e relações de poder.
PITA, Gabriel (CEHA/Madeira): O discurso anticlerical na Madeira na I República.
SOUSA, Ana Madalena Trigo de (CEHA/Madeira): O Município do Funchal entre 1896 e 1910: Funcionamento Institucional e Constrangimentos Financeiros.
FREITAS, Manuel Pedro (Madeira): O poder municipal em Câmara de Lobos na I.ª República.
21:30 – Música Madeirense da época da República. Actuação a cargo do Conservatório Escola das Artes Da Madeira.
27 de Outubro
TEMA: Cultura, Arte e PatrimónioCoordenação: Luísa Antunes (UMa/Madeira)
9:30-12:30
CONFERÊNCIA: Ana Cristina Gil (UA/Açores): A Literatura na época da República.
INTERVENÇÕES:
MARINHO ANTUNES, Luísa (UMa/Madeira) e BAZENGA, Aline (UMa/MAdeira): Os nomes nos textos literários do período da República.
BAPTISTA, Elina (ESJM/Madeira): O Teatro na Madeira e a República.
RAMOS, Dina (Madeira): A literatura infantil na Madeira na época da República.
14:30-18:00
INTERVENÇÕES:
MENDONÇA, Ana (Madeira): Questão filosófica: contribuições.
RODRIGUES, Ana Salgueiro (UL/Lisboa): Cabral do Nascimento, ficcionista policial. Heteronímia e paródia ao serviço da propaganda anti-republicana?
FLORENÇA, Teresa (ESJM/Funchal): Imprensa republicana madeirense. 1880-1926.
VIEIRA, Márcia (Madeira): Subsídios para a História da Imprensa Periódica Madeirense (1880-1926).
GASPAR, Emanuel (Madeira): A Arquitectura na Madeira dos finais do séc. XIX e princípios do séc. XX.
VASCONCELOS, Teresa (ESJAM/Madeira): Miguel Ventura Terra, um Arquitecto Republicano na Madeira.
28 de Outubro
TEMA: Quotidiano e SociabilidadeCOORDENAÇÃO: Filipe dos Santos (CEHA/Madeira)
9:30-12:30
CONFERÊNCIA: BRANCO, Jorge Freitas (ISCTE/Lisboa): Projecções Republicanas em Espaço Insular: Perspectivas Madeirenses.
INTERVENÇÕES:
SOUSA, Élvio (CEAM/Madeira): Do Barro à Mesa. Utensílios de Apoio à Alimentação no Período Republicano.
FERNANDES, Danilo (GFEBN/Madeira): Apontamentos para o Estudo do Traje Popular na Madeira (1880-1926).
BRAZÃO, Elisa (Madeira): A Calheta e o Casamento (1880-1926).
14:30-18:00
INTERVENÇÕES:
GOMES, Fátima Freitas (ESJM/Madeira): Higiene, Saúde e Assistência no Funchal, de 1910 a 1920: Alguns Reflexos da Legislação Republicana.
FERNANDES, Filipa (ISCSP/Lisboa): Cartografias do Turismo nos Finais de Oitocentos na Ilha da Madeira: Lugares, Personagens, Âmbitos e Experiências.
SOUSA, José Luís de Sousa (CEHA/Madeira): Espectáculos e Diversões no Funchal do Princípio do Século XX.
ESTEIREIRO, Paulo (GCEA/MAdeira): A Música como Pretexto de Sociabilidade na Madeira (1880-1926).
SANTOS, Filipe dos (CEHA/MAdeira): Suspensões do Quotidiano: Manifestações Públicas de Pesar, no Funchal, pelos Falecimentos de D. Luís e de D. Carlos e do Príncipe D. Luís Filipe.
29 de Outubro
TEMA: História e EducaçãoCOORDENAÇÃO: Doutora Isabel Barca (UM/Braga)
9:30-12:30
CONFERÊNCIA: BARCA, Isabel (UM/Braga): Os Jovens e a República: que aprendizagens para os tempos de hoje?
INTERVENÇÕES:
LOPES, Agostinho (EBSGZ/APH): Respostas para o Ensino de História.
LEÇA, Mário David (EBSGZ/APH): Implantação da República — uma experiência com alunos do 4.º ano de escolaridade.
ALMEIDA, Ana Paula (CEHA/Madeira) - O cinema na Madeira durante a 1.ª República.
GOUVEIA, Isabel (ARCHAIS/Madeira) - Uma Abordagem Pedagógica da 1.ª República.
BARCA, Isabel (UM/Braga) e DIAS, José Xavier (E/B 2/3 Ciclos da Torre/APH): A 1.ª República na Madeira – que legado? - Concepções de alunos do 9.º ano de escolaridade.
segunda-feira, 11 de outubro de 2010
Convite - Sessão Cultural "O Museu Etnográfico da Madeira e a preservação do Património Tradicional", por Lídia Góes Ferreira
[Clicar na imagem para ver Convite]
segunda-feira, 4 de outubro de 2010
sexta-feira, 1 de outubro de 2010
.jpg)
Resumo - "O Projecto da Revista Islenha", por Marcelino de Castro
Revista Islenha (1987-2010): um percurso editorial de publicação de ensaios/artigos dedicados a assuntos, temas e motivos culturais das sociedades atlânticas.
Currículo - Marcelino de Castro
Licenciado em Estudos Clássicos pela Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa, foi professor e é, desde 1 de Outubro de 2006, Assessor Principal do Quadro de Pessoal da Direcção Regional dos Assuntos Culturais, organismo onde tem funções de Editor, sendo igualmente Director da Revista Islenha (desde Janeiro de 2008). Nesta qualidade, foi membro de júri, Representante da DRAC, no Prémio John Dos Passos / Modalidade Ensaio, edição de 2009.
Como investigador, foi membro do CEC - Centro de Estudos Clássicos da Faculdade de Letras de Lisboa e é neste momento investigador convidado do CLEPUL. Como professor, desempenhou na Universidade da Madeira várias funções nos mais diferentes órgãos consultivos e de gestão, e foi Director da Secção Autónoma de Estudos Clássicos e Humanísticos. Aqui ensinou, entre 1990 e 2001, Cultura Clássica e Literatura Grega; e, entre 2002 e 2006, Fundamentos da Cultura e Estudos Políticos.
Organizou e participu em reuniões científicas, em Colóquios, Congressos e Conferências, tendo publicado estudos vários em revistas da especialidade, em volumes de actas e outros livros, nomeadamente em obras colectivas, como na História da Literatura Portuguesa, da Editora Alfa (nomeadamente no Vol. I, Das Origens ao Cancioneiro Geral).
Como investigador, foi membro do CEC - Centro de Estudos Clássicos da Faculdade de Letras de Lisboa e é neste momento investigador convidado do CLEPUL. Como professor, desempenhou na Universidade da Madeira várias funções nos mais diferentes órgãos consultivos e de gestão, e foi Director da Secção Autónoma de Estudos Clássicos e Humanísticos. Aqui ensinou, entre 1990 e 2001, Cultura Clássica e Literatura Grega; e, entre 2002 e 2006, Fundamentos da Cultura e Estudos Políticos.
Organizou e participu em reuniões científicas, em Colóquios, Congressos e Conferências, tendo publicado estudos vários em revistas da especialidade, em volumes de actas e outros livros, nomeadamente em obras colectivas, como na História da Literatura Portuguesa, da Editora Alfa (nomeadamente no Vol. I, Das Origens ao Cancioneiro Geral).
sexta-feira, 24 de setembro de 2010
Convite - Conferência "As Sociedades Amadoras na Madeira no Século XIX", por Rui Magno Pinto (27-09-2010)
[Clicar na imagem para ver Convite]segunda-feira, 20 de setembro de 2010
Resumo da Apresentação - "O Sal na História da Madeira: 1750-1832", por Filipe dos Santos
A História do Sal na Ilha da Madeira, de 1750 a 1832, é uma História: de escassez; de tentativas de extracção industrial fracassadas; de abastecimento em torno do qual se teceram relações de poder conflituantes entre o Município do Funchal, garante do abastecimento, e o Donatário da Capitania do Funchal, detentor de um monopólio de venda do produto e representado pelo seu procurador; de fiscalidade, pois sobre a importação do produto é criado um imposto municipal, arrecadado pelo Concelho do Funchal; de importação irregular, mas evidenciando tendências ascendentes, sendo o sal proveniente, mormente, de Lisboa e de Setúbal.
Currículo - Filipe dos Santos
Técnico Superior de História – Secretaria Regional de Educação e Cultura (Região Autónoma da Madeira) – Centro de Estudos de História do Atlântico; Mestre em Estudos Locais e Regionais, com a dissertação subordinada ao tema O Sal na Ilha da Madeira na Segunda Metade de Setecentos – Penúria, Poder e Abastecimento (Faculdade de Letras da Universidade do Porto), futuramente dada à estampa. Endereço electrónico: fdvsantos@gmail.com; Sítio pessoal.
terça-feira, 14 de setembro de 2010
Conversas acerca do "Património Histórico-Cultural do Arquipélago da Madeira - formas de preservação e de divulgação", por Filipe Bettencourt
No próximo dia 15.09.2010, quarta-feira, pelas 18:00, terão lugar, no Auditório do CEHA (Rua das Mercês, n.º 8), conversas acerca do Património Histórico-Cultural do Arquipélago da Madeira - formas de preservação e de divulgação, por Filipe Bettencourt.
segunda-feira, 6 de setembro de 2010
Conversas em torno do livro "Órgãos Políticos e Classe Política na Região Autónoma da Madeira", de Albertina Henriques
No próximo dia 08.09.2010, quarta-feira, pelas 18:00, terão lugar, no Auditório do CEHA (Rua das Mercês, n.º 8), conversas em torno do livro Órgãos Políticos e Classe Política na Região Autónoma da Madeira (tese de Mestrado, publicada pelo CEHA), de Albertina Henriques.
sexta-feira, 23 de julho de 2010
terça-feira, 20 de julho de 2010
Conversas em torno do livro "Vertebrados Terrestres Autóctones dos Arquipélagos da Madeira e Selvagens – Répteis e Mamíferos", coord. por José Jesus
No próximo dia 21.07.2010, quarta-feira, pelas 18:00, terão lugar, no Auditório do CEHA (Rua das Mercês, n.º 8), conversas em torno do livro Vertebrados Terrestres Autóctones dos Arquipélagos da Madeira e Selvagens – Répteis e Mamíferos, coord. por José Jesus.
[Ver currículo de José Jesus aqui]
Resumo/Apresentação - "Vertebrados Terrestres Autóctones dos Arquipélagos da Madeira e Selvagens – Répteis e Mamíferos", coord. por José Jesus
Jesus, J.*; Teixeira, S.; Teixeira, D.; Freitas, T & Russo, D. (2009). Vertebrados Terrestres Autóctones dos Arquipélagos da Madeira e Selvagens – Répteis e Mamíferos. Colecção Biodiversidade Madeirense: Avaliação e Conservação, N.º 6. Direcção Regional de Ambiente. Funchal. 118 pp.
*Coordenador do volume 6
Este livro surge da necessidade de dar a conhecer dois grupos de organismos pouco conhecidos dos madeirenses. São frequentes a lendas e “crendices” em torno das lagartixas e morcegos e que não passam de mera ignorância ou falta de conhecimento. Não pretendíamos que este livro fosse uma colecção de fotografias, nem um conjunto de textos aborrecidos e extensos. Pretendíamos que fosse possível ser consultado por uma grande diversidade de público.
Aborda vários aspectos da biologia, ecologia e sistemática de dois taxa de répteis e de 5 taxa de morcegos, normalmente referidos para a Madeira como autóctones. É também dado ênfase para as questões das ameaças e dos estatutos de conservação.
*Coordenador do volume 6
Este livro surge da necessidade de dar a conhecer dois grupos de organismos pouco conhecidos dos madeirenses. São frequentes a lendas e “crendices” em torno das lagartixas e morcegos e que não passam de mera ignorância ou falta de conhecimento. Não pretendíamos que este livro fosse uma colecção de fotografias, nem um conjunto de textos aborrecidos e extensos. Pretendíamos que fosse possível ser consultado por uma grande diversidade de público.
Aborda vários aspectos da biologia, ecologia e sistemática de dois taxa de répteis e de 5 taxa de morcegos, normalmente referidos para a Madeira como autóctones. É também dado ênfase para as questões das ameaças e dos estatutos de conservação.
sexta-feira, 16 de julho de 2010
Currículo - João Arnaldo Rufino da Silva
João Arnaldo Rufino da Silva nasceu em 1929 em Câmara de Lobos. Foi professor de música no Seminário Diocesano, onde dirigiu o coro durante 13 anos. De 1958 a 1962 frequentou o Instituto Pontifício de Música Sacra em Roma, licenciando-se em Canto Gregoriano e Composição Sacra. Nos anos 60 diplomou-se em Paris no método Ward. Frequentou a academia de Música e Belas Artes da Madeira, como aluno e professor, onde se diplomou no Curso Superior de Canto de Concerto. De 1973 a 1975 dirigiu o Coro de Câmara da Madeira. De 1977 a 1994 pertenceu ao Coro Gulbenkian e foi professor de Educação Musical na Escola Preparatória de São Julião da Barra, em Oeiras, de 1980 a 1994. Harmonizou canções populares madeirenses e outras, que reuniu no livro “Canções Populares Madeirenses”, edição policopiada em 1988. Em 1998 publicou o livro “Cânticos Religiosos do Natal Madeirense” editado pela D.R.A.C., que serviu de suporte para a gravação posterior de dois CD’s com o mesmo título. Durante 10 anos, de 1994 a 2004, fez parte do “Coro Paz e Bem”, de Oeiras e actualmente pertence ao “Coro Solemnis” de Lisboa, dedicado ao canto gregoriano.
Ainda no domínio da investigação musicológica, publicou artigos sobre a música sacra na Madeira na Revista Islenha, na Revista Girão e colaborou no livro A Madeira e a Música, com um artigo intitulado “Música Religiosa na Madeira”.
Ainda no domínio da investigação musicológica, publicou artigos sobre a música sacra na Madeira na Revista Islenha, na Revista Girão e colaborou no livro A Madeira e a Música, com um artigo intitulado “Música Religiosa na Madeira”.
A Música na História da Madeira - Ciclo Musical e de Conferências (4)
«A Secretaria Regional de Educação e Cultura / DRE, no âmbito das comemorações dos 30 Anos do Gabinete Coordenador de Educação Artística (GCEA), apresenta a quarta conferência do Ciclo Musical e de Conferências "A Música na História da Madeira", que irá decorrer na próxima segunda-feira, dia 19 de Julho, pelas 18h00, no Auditório do Centro de Estudos de História do Atlântico, à Rua das Mercês, n.º 8.
A conferência intitula-se "A Música Vocal Sacra no Funchal" e terá como conferencista o Dr. João Arnaldo Rufino da Silva, professor e investigador a quem o Gabinete Coordenador de Educação Artística prestará neste evento uma homenagem, pelos seus relevantes serviços à área da investigação no domínio da música sacra madeirense.
Como habitualmente, no início da conferência, será possível ouvir breves obras musicais relacionadas com o tema abordado. Nesta conferência, a participação musical está a cargo das cantoras Zélia Gomes e Maria José Ferreira que serão acompanhadas pela pianista Olga Kuts.
O ciclo “A Música na História da Madeira” tem ainda mais duas conferências planeadas para 2010: no próximo dia 27 de Setembro, o Dr. Rui Magno Pinto dedicar-se-á às “Sociedades Amadoras na Madeira no Século XIX”; e finalmente a 13 de Dezembro, o ciclo será encerrado pelo Dr. Paulo Esteireiro, com uma conferência dedicada ao tema “A Música nos Bailes do Funchal Oitocentista”.
Todas as conferências realizam-se às 18:00h no Auditório do Centro de Estudos de História do Atlântico e têm entrada livre. Este ciclo musical e de conferências é resultado de uma parceria entre o Gabinete Coordenador de Educação Artística da Direcção Regional de Educação e o Centro de Estudos de História do Atlântico.
Contamos com a vossa honrosa presença
O Director de Serviços [do GCEA]
Carlos Gonçalves»
A conferência intitula-se "A Música Vocal Sacra no Funchal" e terá como conferencista o Dr. João Arnaldo Rufino da Silva, professor e investigador a quem o Gabinete Coordenador de Educação Artística prestará neste evento uma homenagem, pelos seus relevantes serviços à área da investigação no domínio da música sacra madeirense.
Como habitualmente, no início da conferência, será possível ouvir breves obras musicais relacionadas com o tema abordado. Nesta conferência, a participação musical está a cargo das cantoras Zélia Gomes e Maria José Ferreira que serão acompanhadas pela pianista Olga Kuts.
O ciclo “A Música na História da Madeira” tem ainda mais duas conferências planeadas para 2010: no próximo dia 27 de Setembro, o Dr. Rui Magno Pinto dedicar-se-á às “Sociedades Amadoras na Madeira no Século XIX”; e finalmente a 13 de Dezembro, o ciclo será encerrado pelo Dr. Paulo Esteireiro, com uma conferência dedicada ao tema “A Música nos Bailes do Funchal Oitocentista”.
Todas as conferências realizam-se às 18:00h no Auditório do Centro de Estudos de História do Atlântico e têm entrada livre. Este ciclo musical e de conferências é resultado de uma parceria entre o Gabinete Coordenador de Educação Artística da Direcção Regional de Educação e o Centro de Estudos de História do Atlântico.
Contamos com a vossa honrosa presença
O Director de Serviços [do GCEA]
terça-feira, 13 de julho de 2010
Congresso Internacional sobre as Ilhas - As Ilhas do Mundo e o Mundo das Ilhas (26-30 de Julho de 2010) - Comunicações
PROGRAMA
26 de Julho
Local: CEHA - Rua das Mercês, n.º (Funchal)
9h30: DISTRIBUIÇÃO DE DOCUMENTAÇÃO
10h00: CERIMÓNIA DE ABERTURA
Presidida por sua Excelência o Presidente do Governo Regional da Madeira, Dr. Alberto João Jardim; Assinatura do contrato de doação à Região da Biblioteca de Alberto Vieira
11h00 CONFERÊNCIA DE ABERTURA
MARTINEZ SHAW, Carlos (UNED-Espanha): La multifuncionalidad de las islas en la primera mundialización
11h30/13h00: COMUNICAÇÕES
1. VILA, Antonio (ULL-Tenerife): La organización institucional y la política territorial en los archipiélagos
2. NAVARRO MARCHANTE, Vicente J. (ULL-Canarias): La problemática de las aguas territoriales en los Archipiélagos de Estado: especial referencia a las Islas Canarias
3. BERARDO, Rubina (Madeira): O Desenvolvimento Económico da Região Autónoma da Madeira pós-1974: Qual a chave que abre a porta para o Desenvolvimento Sustentável?
14h00/15h30: COMUNICAÇÕES
1. KAUPPILA, Ana Maria (CEHA-Madeira): Políticas públicas de Cultura e Educação: contributos etnográficos para um estudo nesológico
2. RODRIGUES, Ana Salgueiro (UCP-Portugal): Ilhas para além das ilhas. Ilheidade e processos de referência em Cabral do Nascimento (Madeira), G.T. Didial (Cabo Verde) e João de Melo (Açores)
3. LIVRAMENTO, Marco (Madeira): A Ilha da Madeira e a Literatura de Viagens
16H00-17h30: COMUNICAÇÕES
4. SILVA, Marilene Rosa Nogueira da (UERJ-Brasil): A ilha como prisão: uma cartografia da violência
5. OLIVEIRA, Andréa (UNIVILLE-Brasil): Duas ilhas e um mesmo oceano – mito e identidade nas lendas de São Francisco do Sul e da Madeira
6. VIÑA RODRIGUEZ, Francisco Javier (ULL-Tenerife): Influencia creativa del entorno isleño: una visión personal en la escultura
5. OLIVEIRA, Andréa (UNIVILLE-Brasil): Duas ilhas e um mesmo oceano – mito e identidade nas lendas de São Francisco do Sul e da Madeira
6. VIÑA RODRIGUEZ, Francisco Javier (ULL-Tenerife): Influencia creativa del entorno isleño: una visión personal en la escultura
27 de Julho
Local: CEHA - Rua das Mercês, n.º 8 (Funchal)
9h30/12h30: COMUNICAÇÕES
1. VIÑA, Ana (ULL-Tenerife): El silencio de las pobladoras. La mujer en la colonización de Canarias
2. MACHADO, Margarida Vaz do Rego (UA-Açores): A Sociedade Promotora da Agricultura Micaelense: A intervenção associativa das Elites Sociais no Mundo Económico das Ilhas
3. GARRIDO CASTELLANO, Carlos (UG-Espanha): ¿Más allá de la frontera? Práctica artística y la construcción de una identidad transnacional en el contexto del arte caribeño contemporáneo
4. EVANS PIM, Joám (UH-Hawaii): Peaceful Islands: Insular Communities as Nonkilling Societies
5. REY, Didier (Université de Corse, UMR LISA 6240): Sports et nationalisme en Corse : des rapports ambigus (1966-1993)
14h00/16h00: COMUNICAÇÕES
1. MARTÍN LÓPEZ, David (UG-Espanha): La génesis del turismo atlántico en la britanización estética de Canarias
2. GIANNONI, Sauveur, TAFANI, Caroline (UCPP-Córsega): Tourism versus agriculture: which way towards a sustainable land allocation?
3. FURT, Jean-Marie, MAUPERTUIS, Marie Antoinette (UCPP-Córsega): Développement touristique insulaire et qualité de vie des résidents: Une analyse critique des indicateurs de soutenabilité
4. BRITO, Brígida Rocha (CEA/ISCTE-IUL): Turismo sustentável em contexto insular africano. Exemplos de boas práticas
5. AMADOR GARCIA, Oscar (ULPGC-Lanzarote): Presente y evolución de la legislación turística en las Islas Canarias
6. ALMEIDA, António de (UMa-Madeira): Ultraperiferia e desenvolvimento económico: paradoxos na construção de estruturas económicas resilientes
16h30/17h30: COMUNICAÇÕES
7. FARIA, Cláudia (EB2/3 São Roque-Madeira): Elisabeth Phelps da Grã-Bretanha à Madeira
8. SANTOS, Filipe dos (CEHA-Madeira): A Pesca na História da Madeira. Estado Actual dos Conhecimentos e Perspectivas Futuras de Análise
9. ARAO, Miyo (Japão): ‘NANBAN’ sweets introduced from Portugal to Japan in the 16th-17th century
7. FARIA, Cláudia (EB2/3 São Roque-Madeira): Elisabeth Phelps da Grã-Bretanha à Madeira
8. SANTOS, Filipe dos (CEHA-Madeira): A Pesca na História da Madeira. Estado Actual dos Conhecimentos e Perspectivas Futuras de Análise
9. ARAO, Miyo (Japão): ‘NANBAN’ sweets introduced from Portugal to Japan in the 16th-17th century
28 de Julho
Local: Centro Cultural John dos Passos (Ponta do Sol)
TEMA: “Nós e os Outros: Escritas e Correspondências”
COORDENADOR: RODRIGUES, Henrique (CEDTUR-ISMAI/CETRAD-Porto)
10h00/11h00: CONFERÊNCIA
NUÑEZ SEIXAS, Xosé Manoel, (USC-Espanha): Escritas Ausentes: Os Soldados, os Emigrantes e os Desafios da História Cultural em Contextos de Mobilidade Geográfica
11h00/13h00: INTERVENÇÕES:
1. PORTUGUÊS, Ernesto (-Portugal): O sentido de estado na correspondência familiar de João Pereira Caldas, Governador do Pará entre 1770 e 1780
2. FERNÁNDEZ CORTIZO, Camilo (USC-Espanha): A Correspondencia interceptada: visións da situación política española e portuguesa (1820-1834) nas cartas dos emigrantes galegos
3. SIERRA BLAS, Verónica (UA-Espanha): Infancia, guerra y escritura: la historia de unas cartas perdidas
4. RODRIGUES, Henrique (IPVC/UPortucalense APHVIN/GEHVID/CEDTUR-Portugal): Nós e os Outros, Escritas de Emigrantes oitocentistas
5. ALVAREZ GILA, Óscar (UPV/EHU-Espanha): Cartas desde América. Dos visiones de los Estados Unidos en la correspondencia de emigrantes vascos
14h00/16h30:
1. BAPTISTA, Elina (ESJM-Madeira): Escritas e representações de Nós e os Outros sobre a mobilidade madeirense
2. LOPO, Domingos (USC-Espanha): Aqui no se mira un velo, solo se usa yapeu. Preservación de la identidad e integración a través de la correspondencia de emigrantes
3. MARQUEZ MACIAS, Rosario (UH-Espanha): Andaluces en América. Nostalgias y recuerdo através de la correspondencia privada
4. CALDEIRA, Susana (Centro Cultural John dos Passos): Destino: Ilhas Sandwich – diário de bordo de dois madeirenses que rumaram ao Hawaii [1887]
17h00/18h00: CONFERÊNCIA
CASTILLO GÓMEZ, Antonio (AL-Espanha): Cambios epistolarios en el siglo XIX
3. SIERRA BLAS, Verónica (UA-Espanha): Infancia, guerra y escritura: la historia de unas cartas perdidas
4. RODRIGUES, Henrique (IPVC/UPortucalense APHVIN/GEHVID/CEDTUR-Portugal): Nós e os Outros, Escritas de Emigrantes oitocentistas
5. ALVAREZ GILA, Óscar (UPV/EHU-Espanha): Cartas desde América. Dos visiones de los Estados Unidos en la correspondencia de emigrantes vascos
14h00/16h30:
1. BAPTISTA, Elina (ESJM-Madeira): Escritas e representações de Nós e os Outros sobre a mobilidade madeirense
2. LOPO, Domingos (USC-Espanha): Aqui no se mira un velo, solo se usa yapeu. Preservación de la identidad e integración a través de la correspondencia de emigrantes
3. MARQUEZ MACIAS, Rosario (UH-Espanha): Andaluces en América. Nostalgias y recuerdo através de la correspondencia privada
4. CALDEIRA, Susana (Centro Cultural John dos Passos): Destino: Ilhas Sandwich – diário de bordo de dois madeirenses que rumaram ao Hawaii [1887]
17h00/18h00: CONFERÊNCIA
CASTILLO GÓMEZ, Antonio (AL-Espanha): Cambios epistolarios en el siglo XIX
29 de Julho
Local: CEHA - Rua das Mercês, n.º 8 (Funchal)
9h00/10h30: COMUNICAÇÕES
1. CASTRO BRUNETTO, Carlos (ULL–Tenerife): A Memória lusitana na arquitectura das Ilhas Canarias no séc. XVIII
2. ARMAS NÚÑEZ, Jonás (ULL-Tenerife): La plasmación de los archipiélagos macaronésicos en los grabados de la colección del Parlamento de Canarias
3. JEREZ SABATER, Pablo (ULL-Tenerife): A periferia da periferia: uma revisão do património artístico do interior da ilha de La Gomera
4. LORENZO LIMA, Juan Alejandro (UG-Espanha): De Madeira a Canarias. Felipe Carvalho Almeyda (1765-1848) y el Patrocinio de las Artes en Tenerife a principios del Siglo XIX
11h00/13h00: COMUNICAÇÕES
5. RODRIGUES, Rita (ESFF-Madeira): Manuel Pereira, entalhador e imaginário, e os circuitos de divulgação de modelos para as periferias
6. SANTA CLARA, Isabel (UMa-Madeira): A expressão do espaço insular na produção artística contemporânea da Madeira
7. ZALBA GONZÁLEZ, Eduardo (ULL-Tenerife): Elementos navales en arquitectura: la tipología casa-barco en la isla de Tenerife
14h00/16h30: COMUNICAÇÕES
1. AMORIM, Inês (UP-Porto): A exploração/regulação/esgotamento dos recursos marítimos, numa perspectiva histórica: uma abordagem metodológica das escalas de conflito (institucionais e locais)
2. ÁLVAREZ SANTOS, Javier Luis (ULL-Tenerife): Tenerife e as ilhas atlânticas portuguesas durante a primeira metade do século XVII
3. LEITE, Joaquim da Costa (UA-Portugal) / CÂMARA, Benedita (UMa-Madeira): O recrutamento militar e a emigração madeirense nos finais do século XIX
4. XAVIER, António de Abreu (EU/Évora): O papel das ilhas Curaçau e Trindade na imigração portuguesa à Venezuela. Séculos XIX e XX
6. SANTA CLARA, Isabel (UMa-Madeira): A expressão do espaço insular na produção artística contemporânea da Madeira
7. ZALBA GONZÁLEZ, Eduardo (ULL-Tenerife): Elementos navales en arquitectura: la tipología casa-barco en la isla de Tenerife
14h00/16h30: COMUNICAÇÕES
1. AMORIM, Inês (UP-Porto): A exploração/regulação/esgotamento dos recursos marítimos, numa perspectiva histórica: uma abordagem metodológica das escalas de conflito (institucionais e locais)
2. ÁLVAREZ SANTOS, Javier Luis (ULL-Tenerife): Tenerife e as ilhas atlânticas portuguesas durante a primeira metade do século XVII
3. LEITE, Joaquim da Costa (UA-Portugal) / CÂMARA, Benedita (UMa-Madeira): O recrutamento militar e a emigração madeirense nos finais do século XIX
4. XAVIER, António de Abreu (EU/Évora): O papel das ilhas Curaçau e Trindade na imigração portuguesa à Venezuela. Séculos XIX e XX
17h00/18h00: COMUNICAÇÕES
5. RODRÍGUEZ BORGES, Rodrigo Fidel (ULL-Canarias): Inmigración y prensa en la frontera Sur de la UE. El caso de la línea editorial del periódico El Día de Canarias
6. CUNHA, Washington Dener dos Santos (UERJ-UNIGRANRIO/MSB/Brasil): Um olhar sobre duas Ilhas - Fernando de Noronha e Trindade. Entre a História e a Literatura.
7. PÃO, Nélio (CEHA-Madeira): O contributo da The United States Exploring Expedition 1838-1842, para o Conhecimento da Botânica do Arquipélago da Madeira
30 de Julho
Local: CEHA - Rua das Mercês, n.º 8 (Funchal)
9h00/12h30: COMUNICAÇÕES
TEMA: "Insularidades. Uma Leitura Transversal"
COORDENADOR: Alberto VIEIRA (CEHA-Madeira)
INTERVENÇÕES:
1. QUINTAL, Raimundo (CEG-UL-Madeira): A Insularidade e a Geografia
2. JESUS, João (UMa-Madeira): Insularidades e Biologia
3. FONTINHA, Susana (UMa-Madeira): Insularidades e a Botânica
4. RODRIGUES, Paulo (UMa-Madeira): Da insularidade: paradigmas da madeirensidade
5. LUCAS I VIDAL, Antoni Miquel (UIB-Balears): La compensación de la insularidad marítima en el Estado español. Un ejercicio comparativo de los casos canario y balear
14h00/16h30: COMUNICAÇÕES
1. TRINDADE, Ana Cristina (EB2/3 São Roque-Madeira): Uma ilha - duas ordens mendicantes
2. GOMES, José Vieira (ARM-MADEIRA): Do Asilo de Mendicidade e Órfãos do Funchal ao Abrigo Infantil de Nossa Senhora da Conceição (1847-1959). Contributos para a História da Assistência na Madeira
3. LUCAS I VIDAL, Antoni Miquel (UIB-Illes Balears): Hacia una reorientación de las reivindicaciones baleares en materia de insularidad: el Plan de Acción para mitigar los efectos de la insularidad sobre los sectores agrarios y pesqueros de las islas de Eivissa, Formentera, Mallorca y Menorca
4. SANTOS, Lúcia Tavares (DREF-Açores) e SANTOS, Avelino dos (IHIT-Açores): Os Açores no feminino: ser, viver e amar (1900-1925)
5. FABRÍCIO, Ricardo (UMa-Madeira): Ideologia empresarial global e actores empresariais insulares: algumas evidências a partir da Madeira
17h00: SESSÃO DE ENCERRAMENTO
VIEIRA, Alberto (CEHA-Madeira): As Ilhas em debate. Da Nissologia à Nesologia
Congresso Internacional sobre as Ilhas - As Ilhas do Mundo e o Mundo das Ilhas (26-30 de Julho de 2010)
Veja-se o programa do Seminário, em formato pdf, aqui.
quinta-feira, 24 de junho de 2010
Resumo de "Palavras Doces. Terminologia e tecnologia históricas e actuais da cultura açucareira: do Mediterrâneo ao Atlântico", de Naidea Nunes
A apresentação do livro Palavras Doces. Terminologia e tecnologia históricas e actuais da cultura açucareira: do Mediterrâneo ao Atlântico tem como objectivo principal dar a conhecer a terminologia da cultura açucareira madeirense, identificando os termos e as técnicas recebidas do Mediterrâneo e os que foram desenvolvidos na ilha da Madeira e transplantados para as ilhas atlânticas e para o continente americano.
Partimos do estudo da documentação histórica sobre a produção açucareira do Mediterrâneo (Sicília, Valência e Granada) e do Atlântico (Madeira, Açores, Canárias, Cabo Verde, S. Tomé e Brasil) para chegar à terminologia actual da cultura açucareira da ilha da Madeira e de Cabo Verde (ilhas de Santiago e de Santo Antão), através da realização de inquéritos linguístico-etnográficos sobre a produção açucareira nos dois arquipélagos, entrevistando os cultivadores de cana-de-açúcar e os trabalhadores dos engenhos e dos trapiches e reunindo todos os termos recolhidos (terminologia histórica e actual do açúcar de cana) num glossário principal de termos específicos da produção açucareira e em glossários secundários de formas mediterrânicas, de doces e de termos gerais ou comuns a outras actividades.
O estudo linguístico-etnográfico da terminologia e tecnologia históricas e actuais do açúcar de cana do Mediterrâneo ao Atlântico evidencia o papel central da ilha da Madeira na rota do açúcar, nomeadamente no desenvolvimento e difusão dos termos e das técnicas açucareiras no Atlântico, como por exemplo o açúcar de panela e a rapadura.
Depois, a cultura açucareira desenvolveu-se de tal modo na América, onde são incorporados novos termos indígenas e africanos à terminologia do açúcar de cana, como por exemplo o termo garapa, que começou a sentir-se americana, esquecendo-se que foi transplantada da Madeira e considerando-se erradamente muitos termos portugueses como americanismos ou brasileirismos, quando são unidades terminológicas desenvolvidas na ilha da Madeira, ou seja, madeirismos.
Em Cabo Verde encontrámos uma grande vitalidade da terminologia histórica do açúcar de cana madeirense (que desapareceu da ilha da Madeira com a evolução tecnológica), devido ao facto de ainda se conservar a tecnologia primitiva da produção açucareira, designadamente o trapiche, a tacha de cozer o mel e o mestre de açúcar, contribuindo para a reconstituição histórica dos termos e das técnicas tradicionais da cultura açucareira madeirense.
Concluímos que das Indias orientais a cana-de-açúcar e a sua cultura chegaram às Indias ocidentais, passando por muitas regiões que contribuíram para o enriquecimento e desenvolvimento da sua terminologia e tecnologia, entre elas a ilha da Madeira teve um papel central, sendo a ponte entre dois mundos açucareiros: o Mediterrâneo e o Atlântico, recebendo, desenvolvendo e difundindo os termos e as técnicas açucareiras nas ilhas atlânticas e na América, principalmente no Brasil, onde ainda hoje encontramos muitos termos e técnicas da primitiva produção açucareira madeirense, nas regiões mais pobres e isoladas do Nordeste Brasileiro e em Minas Gerais.
O açúcar de cana foi um dos primeiros produtos comerciais a estabelecer um diálogo entre línguas, culturas e continentes. O termo trapiche, ainda hoje presente nos três continentes, tal como o termo garapa, é um bom exemplo do diálogo existente entre os dois lados do Atlântico e do encontro entre a Europa, a África e a América.
Partimos do estudo da documentação histórica sobre a produção açucareira do Mediterrâneo (Sicília, Valência e Granada) e do Atlântico (Madeira, Açores, Canárias, Cabo Verde, S. Tomé e Brasil) para chegar à terminologia actual da cultura açucareira da ilha da Madeira e de Cabo Verde (ilhas de Santiago e de Santo Antão), através da realização de inquéritos linguístico-etnográficos sobre a produção açucareira nos dois arquipélagos, entrevistando os cultivadores de cana-de-açúcar e os trabalhadores dos engenhos e dos trapiches e reunindo todos os termos recolhidos (terminologia histórica e actual do açúcar de cana) num glossário principal de termos específicos da produção açucareira e em glossários secundários de formas mediterrânicas, de doces e de termos gerais ou comuns a outras actividades.
O estudo linguístico-etnográfico da terminologia e tecnologia históricas e actuais do açúcar de cana do Mediterrâneo ao Atlântico evidencia o papel central da ilha da Madeira na rota do açúcar, nomeadamente no desenvolvimento e difusão dos termos e das técnicas açucareiras no Atlântico, como por exemplo o açúcar de panela e a rapadura.
Depois, a cultura açucareira desenvolveu-se de tal modo na América, onde são incorporados novos termos indígenas e africanos à terminologia do açúcar de cana, como por exemplo o termo garapa, que começou a sentir-se americana, esquecendo-se que foi transplantada da Madeira e considerando-se erradamente muitos termos portugueses como americanismos ou brasileirismos, quando são unidades terminológicas desenvolvidas na ilha da Madeira, ou seja, madeirismos.
Em Cabo Verde encontrámos uma grande vitalidade da terminologia histórica do açúcar de cana madeirense (que desapareceu da ilha da Madeira com a evolução tecnológica), devido ao facto de ainda se conservar a tecnologia primitiva da produção açucareira, designadamente o trapiche, a tacha de cozer o mel e o mestre de açúcar, contribuindo para a reconstituição histórica dos termos e das técnicas tradicionais da cultura açucareira madeirense.
Concluímos que das Indias orientais a cana-de-açúcar e a sua cultura chegaram às Indias ocidentais, passando por muitas regiões que contribuíram para o enriquecimento e desenvolvimento da sua terminologia e tecnologia, entre elas a ilha da Madeira teve um papel central, sendo a ponte entre dois mundos açucareiros: o Mediterrâneo e o Atlântico, recebendo, desenvolvendo e difundindo os termos e as técnicas açucareiras nas ilhas atlânticas e na América, principalmente no Brasil, onde ainda hoje encontramos muitos termos e técnicas da primitiva produção açucareira madeirense, nas regiões mais pobres e isoladas do Nordeste Brasileiro e em Minas Gerais.
O açúcar de cana foi um dos primeiros produtos comerciais a estabelecer um diálogo entre línguas, culturas e continentes. O termo trapiche, ainda hoje presente nos três continentes, tal como o termo garapa, é um bom exemplo do diálogo existente entre os dois lados do Atlântico e do encontro entre a Europa, a África e a América.
Currículo - Naidea Nunes
Professora Auxiliar no Centro de Competência de Artes e Humanidades da Universidade da Madeira, é Licenciada em Línguas e Literaturas Modernas – Variante Português e Francês, Mestre em Linguística Portuguesa, Doutorada em Linguística Românica e Pós-Doutorada em Ciências da Linguagem e Linguística Aplicada.
segunda-feira, 21 de junho de 2010
Resumo da Conferência "Políticas de Educação e Cultura da União Europeia: um olhar insular", por Ana Maria Kauppila
Esta Conferência situa – de um ponto de vista insular – o quadro supranacional, no âmbito da epistema desta primeira década do séc. XXI. Pretende, no entanto, numa perspectiva diacrónica, proceder a referências importantes no percurso de relevância das questões insulares, em termos transinstitucionais. Do “Tratado de Roma”, ao de “Lisboa”, passando pela “Agenda 2020” e pelas “Conclusões do Grupo de Reflexão acerca do futuro da União”, a UE tem assistido ao fracasso das utopias políticas [Maio de 68, por exemplo], à disfonia entre discursos e práticas políticas, o que exige novos critérios de governança, propícios a uma nova legitimidade do exercício cidadão, democrático. Num contexto marcadamente económico, falar de Cultura e de Educação pode parecer quase paradoxal. No entanto, num mundo multipolar, em crise, ainda sem precisão ideológica, onde se instalam novas e complexas semânticas, as questões académicas que se colocam são múltiplas e, é preciso dizer, também, interessantes. Numa altura em que os cidadãos são interpelados a uma emissão informada de opinião acerca de uma multiplicidade de assuntos que implicam literacias políticas, económicas, ambientais, cívicas, tecnológicas, de onde olhamos nós, o Mundo? A Instituição supranacional parece ignorar dimensões como a preservação das identidades, ethos e idiossincrasias, num processo de “formatação” dos cidadãos [quase 500 milhões] segundo o modelo imposto. Dos espaços insulares – privilegiados locus da diferença, a imposição de modelos “estranhos”, a preocupação de “estar à altura de” parece colocar em causa uma lógica de valorização identitária, de criação de estratégias de diferenciação e, assim, de desenvolvimento sustentável, neste caso, pela Cultura e pela Educação.
Currículo - Ana Maria Kauppila
Ana Maria Kauppila nasceu no Funchal, em 1963. É Licenciada em Ensino – Línguas e Literaturas Modernas [Variante de Estudos Franceses e Ingleses], pela Faculdade de Letras, da Universidade de Lisboa e, actualmente, Doutoranda, na Universidade de Aveiro, onde, em breve, defenderá a Tese: “Políticas públicas de Cultura e Educação, da União Europeia”. Exerceu funções docentes no Ensino Secundário e na Universidade da Madeira. Durante cinco anos, na Direcção Regional de Educação, coordenou Projectos, no domínio das Línguas estrangeiras e ingressou [como Docente destacada], em Janeiro de 2010, no Centro de Estudos de História do Atlântico, Instituição, presentemente, sob a tutela da Secretaria Regional de Educação e Cultura. No âmbito das funções exercidas no CEHA, tem realizado trabalho nas áreas de Dinamização e Programação cultural, de Formação e de Investigação, no domínio da Ciência das Ilhas e das dinâmicas insulares, no quadro das instituições transnacionais.
Assinatura de Protocolo / Momento Musical
No próximo dia 23.06.2010, quarta-feira, pelas 17:30, terá lugar, no Auditório do CEHA (Rua das Mercês, n.º 8), a Assinatura de Protocolo de Cooperação entre o Centro de Estudos de História do Atlântico e o Conservatório Escola das Artes Engº Peter Clode, da Madeira. De seguida, às 17:40, haverá um Momento musical, levado a cabo por José Higino de Andrade, aluno de guitarra do Professor Pedro Zamora.
Repertório a executar:
S. L. Weiss – Fantasie
Joaquin Rodrigo - Los Trigales
A. Barrios Mangoré - "La Catedral"
Preludio Saudade
Andante Religioso
Allegro solemne
Roland Dyens - Tango en Skai
Repertório a executar:
S. L. Weiss – Fantasie
Joaquin Rodrigo - Los Trigales
A. Barrios Mangoré - "La Catedral"
Preludio Saudade
Andante Religioso
Allegro solemne
Roland Dyens - Tango en Skai
segunda-feira, 14 de junho de 2010
Conversas em torno do livro "A Santa Casa da Misericórdia do Funchal no Século XVIII", de Dina Jardim (16-06-2010)
[Clicar na imagem para ver Convite]
sexta-feira, 11 de junho de 2010
segunda-feira, 7 de junho de 2010
Resumo de "O Exercício do Poder Municipal na Madeira e Porto Santo na Época Pombalina e Post-Pombalina", de Ana Madalena Trigo de Sousa
A obra O Exercício do Poder Municipal na Madeira e Porto Santo na Época Pombalina e Post-Pombalina, editada pelo CEHA em 2004, teve por finalidade empreender o estudo da instituição municipal madeirense na segunda metade do século XVIII. O livro encontra-se dividido em duas partes. Na primeira, foi estabelecido o quadro político e institucional do arquipélago da Madeira, ou seja, as três principais estruturas de poder, consubstanciadas nos donatários, nos governadores e capitães-generais e nos concelhos. A segunda parte abrange uma vasta análise do exercício do poder municipal na cidade do Funchal e nas restantes vilas, de uma forma comparada. Assim, estabelecido o sistema eleitoral municipal e identificada a elite que governava os municípios, deu-se o devido enfoque ao exercício do poder municipal em si, isto é, o poder judicial, a organização da vida económica e o ordenamento espacial da comunidade, a organização e promoção das festividades concelhias, a gestão financeira municipal e, por último, o relacionamento entre os municípios e os representantes do poder central.
Currículo - Ana Madalena Trigo de Sousa
Ana Madalena Trigo de Sousa nasceu em Lisboa em 1969. É licenciada em História pela Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa [1992]. Possui o grau de Mestre em História em História dos Descobrimentos e da Expansão Portuguesa (Séculos XV-XVIII) pela Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa [1997].
Foi Bolseira da Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses [1994-1995]. Em Agosto de 1995, ingressou como Estagiária de Investigação do Centro de Estudos de História do Atlântico, instituição presentemente sob a tutela da Secretaria Regional de Educação e Cultura. Em 2004 obteve aprovação por unanimidade, com distinção e louvor, nas provas públicas de acesso à categoria de Investigador Auxiliar, da Carreira de Investigação Cientifica, do CEHA, com a dissertação O Exercício do Poder Municipal na Madeira e Porto Santo na Época Pombalina e Post-Pombalina. No âmbito das funções exercidas no CEHA, tem realizado trabalho de investigação no domínio da história da instituição municipal na Madeira.
Foi Bolseira da Comissão Nacional para as Comemorações dos Descobrimentos Portugueses [1994-1995]. Em Agosto de 1995, ingressou como Estagiária de Investigação do Centro de Estudos de História do Atlântico, instituição presentemente sob a tutela da Secretaria Regional de Educação e Cultura. Em 2004 obteve aprovação por unanimidade, com distinção e louvor, nas provas públicas de acesso à categoria de Investigador Auxiliar, da Carreira de Investigação Cientifica, do CEHA, com a dissertação O Exercício do Poder Municipal na Madeira e Porto Santo na Época Pombalina e Post-Pombalina. No âmbito das funções exercidas no CEHA, tem realizado trabalho de investigação no domínio da história da instituição municipal na Madeira.
domingo, 6 de junho de 2010
Subscrever:
Mensagens (Atom)